Draft pending completion and review. The fields marked in yellow (XXXX) are details that still need to be filled in. Before publishing, this text must be reviewed by a legal advisor or lawyer. This English version is a translation for information purposes; the Spanish version prevails.
1. Data controller
In accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Spanish Organic Law 3/2018 on Personal Data Protection and the Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD), we inform you that the controller of your data is:
- Holder: XXXX · full name (self-employed) or company name (corporation)
- Tax ID (NIF / CIF): XXXX · tax identification number
- Address: XXXX · full registered address
- Contact email: XXXX · official email, e.g. on the kumbuadventures.com domain
- Phone / WhatsApp: +34 680 19 78 63
2. What data we collect
- Contact form: name, email, phone (optional), trip of interest, and the message you write to us.
- Pre-registration and trip booking: the data above and, when you finalize the booking, the data needed to organize the trip: XXXX · confirm: national ID/passport, date of birth, flight details, emergency contact, dietary restrictions, etc.
- Newsletter and waiting list: your email.
- WhatsApp: your number and the messages you send us through that channel.
Some data we ask you to provide for the trip, such as allergies or health conditions relevant to the activity, is special-category data. We will process it only with your explicit consent and solely to ensure your safety during the trip.
3. What we use your data for and on what legal basis
| Purpose | Legal basis | Retention |
| Responding to your inquiries by form, email, or WhatsApp | Your consent when contacting us | The time needed to handle your inquiry and, at most, XXXX · period, e.g. 1 year |
| Managing your pre-registration, booking, and the organization of the trip | Performance of a contract or pre-contractual measures | For the duration of the contractual relationship and afterwards, for the statutory limitation period for liabilities (generally up to 6 years for tax and accounting obligations) |
| Sending you the newsletter and notifying you of new departures | Your consent | Until you unsubscribe |
| Complying with legal obligations (tax, accounting, travel agency) | Legal obligation | The periods set by law |
We do not make automated decisions or create profiles with your data.
4. Who we share your data with
We do not sell your data. We only share it when necessary:
- Trip providers (accommodations, activity companies, transportation, insurer) so that we can provide the services you booked.
- Technology providers acting as data processors: web hosting (XXXX · hosting provider), form tool (XXXX · form tool), email/newsletter tool (XXXX · newsletter tool).
- Public authorities when required by law.
5. International transfers
Some providers (for example, WhatsApp, from Meta Platforms) may process data outside the European Economic Area. In those cases, the transfer is covered by the EU-US Data Privacy Framework or by standard contractual clauses approved by the European Commission. XXXX · review according to the tools chosen
When a trip takes place outside the European Economic Area, sharing your data with local providers is necessary to perform the contract you have requested.
6. Your rights
You may exercise your rights of access, rectification, erasure, objection, restriction of processing, and portability at any time, as well as withdraw any consent you have given, by writing to XXXX · official email and indicating which right you wish to exercise.
If you believe we have not handled your data properly, you may file a complaint with the Spanish Data Protection Agency (
www.aepd.es).
7. Minors
The Website is not directed at children under 14. If a minor wants to travel with us, the booking must be made by their mother, father, or legal guardian.
8. Security
We apply appropriate technical and organizational measures to protect your data against loss, unauthorized access, or misuse.
9. Cookies
The Website uses cookies. You will find all the information and can configure them from the cookie notice and the Cookie Policy. XXXX · will be generated with the WordPress cookie plugin (e.g. Complianz or CookieYes) according to the cookies used
10. Changes to this policy
We may update this policy to adapt it to legal or operational changes. We will always publish the current version on this page.
Last updated: XXXX · publication date